Алексей Алексеевич Зубарев

Журналист, дизайнер, верстальщик, редактор.
В 2000 году с красным дипломом окончил Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов. Специальность: журналистика. Специализация: компьютерные технологии в СМИ.

Профессиональные навыки:
Журналистика.
Наличие связей в журналистской среде. Навыки в написании различного рода материалов для СМИ. Опыт работы пресс-секретарем образовательного учреждения, выпускающим редактором ежедневной газеты, заместителем редактора журнала о кино, руководителем отдела новостей.

Дизайн, верстка.
Знание аппаратной и программной частей компьютера (PC и Mac). Работа с пакетами Photoshop, PageMaker, QuarkXPress, InDesign, Illustrator, Corel Draw. Знание деталей полиграфического производства и prepress (сканирование фото и слайдов, вывод PS/PDF и т.д.). Опыт мониторинга качества печати и заключения договоров и работы (свыше 8 лет) с типографиями Санкт-Петербурга, Финляндии, Эстонии.

Международное.
С 2005 года осуществлял работу по переводу внутренней документации и технических описаний товаров для ряда международных компаний, таких как Lohmann (Германия, ООО Ломанн Рус – представительство в России) и «OTTO» (Германия, ООО «ОТТО технические системы здания»). В результате создал бюро переводов «ИП Зубарев А.А.», на которое работали несколько внештатных сотрудников, переводивших с английского, французского, итальянского и немецкого языков.

Так как более 7 лет состоял на службе в редакции газеты «Вечерний Санкт-Петербург», занимаюсь комплексной подготовкой печатных изданий - разработка оригинал-макетов, верстка, дизайн, написание статей, литературное редактирование текстов, переговоры с типографиями и контроль печати. Работа с клиентом лично или удаленная работа.

P.S.
Вынужден добавить этот раздел в связи с участившимися предложениями хм… так скажем, ленивых и хитрых людей. )

Чего я не делаю:

1. Не люблю однообразную работу, поэтому не наполняю базы данными, а интернет-магазины карточками товаров, не веду чужие профили в социальных сетях.
2. Знаю цену работе, поэтому на предложения «создать фирменный стиль» за 1000 рублей или «придумать и отрисовать логотип компании» за 300 рублей не откликаюсь.
3. Предложениям «мы сейчас вам заплатим мало, но зато потом будем заваливать дорогими заказами» или «оплата будет зависеть от качества работы» не верю и в переговоры не вступаю.
4. По той же причине очень редко выполняю тестовые задания и никогда не вступаю в гонку по демпингу цен. Я делаю свою работу качественно и по четко обозначенной цене.
5. Я не работаю в штате, не ищу работы в офисе, не беру оплату электронными платежными системами, бартером или «борзыми щенками». Прошу это учитывать.
6. Если я задаю дополнительный вопрос по заказу, значит что-то непонятно. Либо неправильно используются термины (например, в заказе на рерайт требуется написать реферат «с нуля»), либо цена занижена в разы (есть такие умельцы, которые занижают цену, чтобы цена отзыва для специалиста была ниже, а значит откликов было больше). Прошу Вас в таком случае перечитать своё объявление и устранить нехватку информации.
7. Мой отзыв на любую тематику, в любой сети стоит 500 рублей вне зависимости от попадания в рекомендованные, цитирования или пометок «нравится».
8. Люди, использующие в объявлении слова «референсы», «кейсы» или «плейсмент», должны научиться излагать свои желания по-русски, а не выстраивать ширму из иноязычных заимствований.
9. Отклик за переговоры с клиентом – это мои деньги. Тратить их на то, чтобы уточнить информацию по заказу не хочется. Так что гораздо проще будет провести подробные переговоры и всё выяснить заранее.